Auction Galleries Hamburg
Lot 2116 D
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer ...more
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer der
Firma "A. Lange & Söhne" in Glashütte b./Dresden mit der Nummer
"1116" aus etwa Ende der 1940er/Anfang der 1950er Jahre mit dem
dazugehörigem Schlüssel. Der Chronometer ist wie üblich in einer
Holzkiste mit Glasscheibe mit einer Höhe, Breite und Länge von
jeweils ca. 18 cm. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "A. Lange & sons" in Glashütte b. / Dresden with of the number "1116" from about end the 1940er / start the 1950er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a wooden box with glass plate with a height, wide and length from in each case approximate 18 cm. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "A. Lange & sons" in Glashütte b. / Dresden with of the number "1116" from about end the 1940er / start the 1950er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a wooden box with glass plate with a height, wide and length from in each case approximate 18 cm. (K)
Auction Galleries Hamburg
Lot 2117 D
2 more pictures.
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer ...more
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer der
Firma "Glashütte" in Glashütte/Sa. mit der Nummer "10655" aus etwa
Anfang der 1960er Jahre mit dem dazugehörigem Schlüssel. Der
Chronometer ist wie üblich in einer Holzkiste mit Glasscheibe (Holz
mit leichten Gebrauchsspuren) mit einer Breite und Länge von je ca.
18,5 cm. und einer Höhe von ca. 18,2 cm. Der Chronometer wurde 1990
von einem Chronometermacher überholt. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "Glashütte" in Glashütte / Sa. With of the number "10655" from about start the 1960er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a wooden box with glass plate (wood with slight traces of use) with a wide and length from always approximate 18, 5 cm. And one height from approximate 18, 2 cm. The chronometer became 1990 from a chronometer maker passed. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "Glashütte" in Glashütte / Sa. With of the number "10655" from about start the 1960er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a wooden box with glass plate (wood with slight traces of use) with a wide and length from always approximate 18, 5 cm. And one height from approximate 18, 2 cm. The chronometer became 1990 from a chronometer maker passed. (K)
Auction Galleries Hamburg
Lot 2118 D
1 more picture.
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer ...more
SCHIFFSCHRONOMETER; nicht funktionstüchtiger Schiffschronometer der
Firma "Poljot" aus der Sowjetunion mit der Nummer "18030" aus den
1960er Jahren mit dem dazugehörigem Schlüssel. Der Chronometer ist
wie üblich in einer dazugehörigen Holzkiste mit einer Höhe, Breite
und Länge von jeweils ca. 19 cm. Die Glasscheibe im Kasten oben ist
mit einem Holzdeckel gesichert. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "Poljot" from of the Soviet Union with of the number "18030" from the 1960er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a belonging wooden box with a height, wide and length from in each case approximate 19 cm. The glass plate in case above is with a wooden cover secured. (K)
Automatically generated translation:
Ship chronometer; not functional ship chronometer of the company "Poljot" from of the Soviet Union with of the number "18030" from the 1960er years with the appurtenant key. The chronometer is as usual in a belonging wooden box with a height, wide and length from in each case approximate 19 cm. The glass plate in case above is with a wooden cover secured. (K)
Auction Galleries Hamburg
Lot 2119 D
SCHIFFSKOMPASS, schwarzer "Merkur" Einbauschiffskompass der Firma
"C. ...more SCHIFFSKOMPASS, schwarzer "Merkur" Einbauschiffskompass der Firma "C. Plath" in Hamburg, mit ca. 90 mm Rosendurchmesser, mit Gerätenummer "2069", mit Werknummer "9916" und mit leichten Gebrauchsspuren. Zusätzlich ist noch die dazugehörige Mantagevorrichtung und eine Kodak-Tragetasche enthalten. (K)
Automatically generated translation:
Marine compass, black "Merkur" Einbauschiffskompass of the company "C. Plath" in Hamburg, with approximate 90 mm Rosendurchmesser, with device number "2069", with works number "9916" and with slight traces of use. Additional is still the appurtenant Mantagevorrichtung and a Kodak carrier bag included. (K)
"C. ...more SCHIFFSKOMPASS, schwarzer "Merkur" Einbauschiffskompass der Firma "C. Plath" in Hamburg, mit ca. 90 mm Rosendurchmesser, mit Gerätenummer "2069", mit Werknummer "9916" und mit leichten Gebrauchsspuren. Zusätzlich ist noch die dazugehörige Mantagevorrichtung und eine Kodak-Tragetasche enthalten. (K)
Automatically generated translation:
Marine compass, black "Merkur" Einbauschiffskompass of the company "C. Plath" in Hamburg, with approximate 90 mm Rosendurchmesser, with device number "2069", with works number "9916" and with slight traces of use. Additional is still the appurtenant Mantagevorrichtung and a Kodak carrier bag included. (K)
Current Time: Friday September 20th 2024 - 01:40 MET